Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Хорватский-Английский - Volim te li ako zelis nazvati ce tu...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ХорватскийАнглийский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Volim te li ako zelis nazvati ce tu...
Tекст
Добавлено laulholley
Язык, с которого нужно перевести: Хорватский

Volim te ljubice i ako zelis nazvati ce tu veceras.

Статус
Volim te li ako zelis nazvati ce tu...
Перевод
Английский

Перевод сделан BojanNajob
Язык, на который нужно перевести: Английский

I love you darling and if you want I'll call you tonight.
Последнее изменение было внесено пользователем IanMegill2 - 4 Ноябрь 2007 23:59





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

3 Ноябрь 2007 09:10

Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
Is "Ljubica" girls name or it's just me asking stupid questions?

CC: Maski

4 Ноябрь 2007 15:42

laulholley
Кол-во сообщений: 4
ljubica is the Croatian equivalent of darling

4 Ноябрь 2007 19:42

Roller-Coaster
Кол-во сообщений: 930
Ok, thank you...