Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



11Tłumaczenie - Angielski-Arabski - There will never be anyone who can...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiChiński uproszczonyAngielskiArabskiTureckiChiński

Kategoria Pieśn/piósenka - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
There will never be anyone who can...
Tekst
Wprowadzone przez edu_ast
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez Zarynna

There will never be anyone who can fill the empty space you left in me.
You've changed my life, made me grow ... I am not the same as I was yesterday...
A day is a century without you

Tytuł
لن يملأ أحد أبداً الفراغ الذي تركته في نفسي.
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez elmota
Język docelowy: Arabski

لن يملأ أحد أبداً الفراغ الذي تركته في نفسي.
غيّرت حياتي, جعلتني أنضج... لست كما كنت أمس...
اليوم بدونك قرنٌ
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 30 Sierpień 2007 12:03