Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Szwedzki - mesosystem avant

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiSzwedzki

Tytuł
mesosystem avant
Tekst
Wprowadzone przez cubanita
Język źródłowy: Angielski

aimed at cosmetic medicine professionals. It produces the same effects as traditional mesotheraphy, without needles, without pain and without contraindications.

Tytuł
Mesosystem Avant
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez jensp
Język docelowy: Szwedzki

Riktad till kosmetikaspecialister. Har samma effekt som traditionell mesoterapi, utan nålar, utan smärta och utan kontraindikationer.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Porfyhr - 29 Lipiec 2007 21:55





Ostatni Post

Autor
Post

29 Lipiec 2007 20:38

Porfyhr
Liczba postów: 793
Contraindications was translated wrong. The swedish word 'biverkningar' (=sideeffects) was used instead of the correct 'kontraindikationer', I've edited it.