Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Duński - ad urnam

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaAngielskiDuński

Kategoria Fikcja / Historia

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ad urnam
Tekst
Wprowadzone przez psykokanin
Język źródłowy: Łacina

ad urnam
Uwagi na temat tłumaczenia
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tytuł
Til døden
Tłumaczenie
Duński

Tłumaczone przez wkn
Język docelowy: Duński

Til døden
Uwagi na temat tłumaczenia
Bogstaveligt "til (grav)urnen". Benyttes ofte i frasen "Fidelis ad urnam" - "trofast til døden"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 10 Grudzień 2010 22:12