Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



12Tłumaczenie - Angielski-Chiński uproszczony - I don't speak a foreign language

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHolenderskiPortugalskiArabskiAlbańskiSerbskiPortugalski brazylijskiEsperantoNiemieckiDuńskiWłoskiTureckiGreckiChiński uproszczonyRumuńskiUkrainskiRosyjskiChińskiKatalońskiHiszpańskiBułgarskiFińskiJapońskiFarerskiŁacinaCzeskiChorwackiSzwedzkiPolskiHebrajskiWęgierskiAngielskiMacedońskiLitewskiBośniackiNorweskiEstońskiBretońskiKoreańskiSłowackiFryzyjskiKlingonJęzyk perskiIslandskiIndonezyjskiŁotewskiKurdyjskiAfrykanerski (język afrikaans)IrlandzkiGruzińskiTajskiWietnamski

Tytuł
I don't speak a foreign language
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

What if I don't speak a foreign language ?

Tytuł
我不会外语
Tłumaczenie
Chiński uproszczony

Tłumaczone przez humanlot
Język docelowy: Chiński uproszczony

大开绿灯
Uwagi na temat tłumaczenia
The original Chinese translation is accurate. I change to this one for the consideration of tidiness in the form of four characters, to come in consistence with all four-character titles in the welcome page.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pluiepoco - 14 Styczeń 2007 14:19