Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Włoski - Exclusive-translation-translation

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiNiemieckiGreckiTureckiEsperantoKatalońskiJapońskiHiszpańskiRosyjskiFrancuskiPortugalskiBułgarskiRumuńskiArabskiHebrajskiWłoskiAlbańskiPolskiSzwedzkiCzeskiFińskiChiński uproszczonyChińskiSerbskiLitewskiDuńskiWęgierskiChorwackiAngielskiNorweskiKoreańskiJęzyk perskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: UrduKurdyjskiIrlandzki

Kategoria Wyjaśnienia - Komputery/ Internet

Tytuł
Exclusive-translation-translation
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Tytuł
Esclusiva-traduzione-traduzione
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Lele
Język docelowy: Włoski

Quando perdi l'accesso esclusivo prima di inviare la traduzione, un altro utente potrebbe inviarla prima di te, ed il tuo lavoro andrebbe perduto
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lele - 20 Wrzesień 2005 17:37