Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Portugalski - solltest

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiPortugalski brazylijskiAngielskiPortugalski

Tytuł
solltest
Tekst
Wprowadzone przez rafael siqueira
Język źródłowy: Niemiecki

solltest du dich einsam fühlen, verlassen und ganz allein, solltest du hilfe brauchen, würde gern für dich da sein.

Tytuł
sozinha
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez gabriella acatauassu
Język docelowy: Portugalski

Se você se sentir sozinha ou desamparada e precisar de ajuda, eu estarei ao seu lado com o maior prazer.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 21 Grudzień 2006 17:50