Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hiszpański-Japoński - 1)no soy ni un niño, ni un bebé

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HiszpańskiJapoński

Kategoria Wolne pisanie

Tytuł
1)no soy ni un niño, ni un bebé
Tekst
Wprowadzone przez veronica9986
Język źródłowy: Hiszpański

1)no soy ni un niño, ni un bebé
Uwagi na temat tłumaczenia
traducir al japonés romaji

Tytuł
kodomo ya akanbou ja ne yo
Tłumaczenie
Japoński

Tłumaczone przez ccdj
Język docelowy: Japoński

kodomo ya akanbou ja ne yo
Uwagi na temat tłumaczenia
Translated in japanese (romaji).
The tone is a bit rude but given the sentence I think it fits well.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez en - 17 Kwiecień 2007 15:39