Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Holenderski - αν κάποτε εκεί που είσαι νιώσεις μοναξιά έλα σε...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiHolenderskiNiemiecki

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
αν κάποτε εκεί που είσαι νιώσεις μοναξιά έλα σε...
Tekst
Wprowadzone przez pitsi87
Język źródłowy: Grecki

αν κάποτε εκεί που είσαι νιώσεις μοναξιά
έλα σε μένα θα είμαι κάπου εκεί κοντά.
αν χαθείς σε λάθος δρόμους έλα να με βρεις
θα έχω για σένα μια αγάπη και ας αργείς.

Tytuł
als je ooit
Tłumaczenie
Holenderski

Tłumaczone przez bkleinbreteler
Język docelowy: Holenderski

Als je ooit, daar waar je bent, je eenzaam voelt,
kom naar mij, ik zal daar ergens in de buurt zijn.
Als je de weg kwijt bent, zoek me dan op,
ik zal van je houden ook al ben je laat.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 26 Styczeń 2012 17:41