Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Angielski - fragosus puella

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Myśli

Tytuł
fragosus puella
Tekst
Wprowadzone przez lu.bonsai
Język źródłowy: Łacina

in terminus malum increbresco
iam vestri mei quod tantum mei
ego diligo vos, fragosus puella

Tytuł
beatiful girl
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez luccaro
Język docelowy: Angielski

I grow in an evil direction
everything I have is already yours
I love you, beatiful girl
Uwagi na temat tłumaczenia
the latin text is confused, not clear, so I tried to find a sense in it.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez luccaro - 15 Sierpień 2006 16:28