Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - life quote

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
life quote
Tekst
Wprowadzone przez linehansen89
Język źródłowy: Angielski

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
Uwagi na temat tłumaczenia
Quote, som skal bruges til tatovering :)

Tytuł
החיים
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez jairhaas
Język docelowy: Hebrajski

החיים מובנים רק במבט לאחור, אבל אין לחיות אותם כי אם במבט קדימה.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 19 Sierpień 2010 18:26





Ostatni Post

Autor
Post

19 Sierpień 2010 18:26

milkman
Liczba postów: 773
יופי של תרגום!

19 Sierpień 2010 19:00

jairhaas
Liczba postów: 261
חן חן על המחמאה!