Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Ivrito - life quote

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIvrito

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
life quote
Tekstas
Pateikta linehansen89
Originalo kalba: Anglų

Life can only be understood backwards; but it must be lived forwards.
Pastabos apie vertimą
Quote, som skal bruges til tatovering :)

Pavadinimas
החיים
Vertimas
Ivrito

Išvertė jairhaas
Kalba, į kurią verčiama: Ivrito

החיים מובנים רק במבט לאחור, אבל אין לחיות אותם כי אם במבט קדימה.
Validated by milkman - 19 rugpjūtis 2010 18:26





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

19 rugpjūtis 2010 18:26

milkman
Žinučių kiekis: 773
יופי של תרגום!

19 rugpjūtis 2010 19:00

jairhaas
Žinučių kiekis: 261
חן חן על המחמאה!