Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Węgierski - Ich bin geborener Deutscher, in Frankfurt am Main...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiWęgierski

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Ich bin geborener Deutscher, in Frankfurt am Main...
Tekst
Wprowadzone przez carolushenricus
Język źródłowy: Niemiecki

Ich bin geborener Deutscher, in Frankfurt am Main aufgewachsen. Seit vielen Jahren lebe ich in Schweden. Aber in meinem Herzen bin ich auch ein wenig Ungar, denn ich liebe die ungarische Musik und Sprache.

Tytuł
Én született német vagyok Frankfurt am Mainban
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez kalevke
Język docelowy: Węgierski

Én született német vagyok, Frankfurt am Mainban nevelkedtem. Sok éve Svédországban élek. De a szívemben egy kicsit magyar vagyok, mert szeretem a magyar zenét és nyelvet.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 27 Grudzień 2009 23:59