Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Rosyjski - If there is no trust, then how can there be love?...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiWłoskiRosyjski

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
If there is no trust, then how can there be love?...
Tekst
Wprowadzone przez Tatiana Rossi
Język źródłowy: Angielski

If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Uwagi na temat tłumaczenia
It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can

Tytuł
Если нет доверия, то как может быть любовь?
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Tatiana Rossi
Język docelowy: Rosyjski

Если нет доверия, то как может быть любовь? А если нет ни того, ни другого, то какие тут могут быть отношения?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sunnybebek - 28 Maj 2009 21:30