Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Rumuński - Aus wessen Teller isst Schneewittchen?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiRumuński

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Aus wessen Teller isst Schneewittchen?
Tekst
Wprowadzone przez teoradu25
Język źródłowy: Niemiecki

Aus wessen Teller isst Schneewittchen?
Wessen Mutter ist gestorben?

Tytuł
Din farfuria cui mănâncă Albă-ca-Zăpada?
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez peterbald
Język docelowy: Rumuński

Din farfuria cui mănâncă Albă-ca-Zăpada?
A cui mamă a murit?
Uwagi na temat tłumaczenia
Sau: Din a cui farfurie mănâncă Albă-ca-Zăpada?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 13 Marzec 2009 20:07