Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Hebrajski-Angielski - צעירה ויפה ויש לה אודם..אולי ×”×›×™ יפה בעיר

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiAngielskiTurecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
צעירה ויפה ויש לה אודם..אולי הכי יפה בעיר
Tekst
Wprowadzone przez aloha
Język źródłowy: Hebrajski

צעירה ויפה ויש לה אודם..אולי הכי יפה בעיר

Tytuł
young and beautiful and she's got lipstick... maybe the most
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez × ×’×”
Język docelowy: Angielski

young and beautiful and she's got a lipstick... maybe the most beautiful in town
Uwagi na temat tłumaczenia
I chose to translate "lipstick", but in a higher level of Hebew it could mean "She looks lively" literaly: she has red cheeks
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 21 Marzec 2009 12:40