Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - It was really fun talking to you today...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHiszpański

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
It was really fun talking to you today...
Tekst
Wprowadzone przez bemse
Język źródłowy: Angielski

It was really fun talking to you today...and I liked watching you. I am dreaming about you, close to me in a dance, when you hug and kiss me. I liked your song, can you tell me what it is about? I hope you understood the most of what I said to you. Hope you have a nice time at work.

Tytuł
Ha sido muy divertido hablar contigo hoy
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez guilon
Język docelowy: Hiszpański

Ha sido muy divertido hablar contigo hoy... y me ha encantado observarte. Estoy soñando contigo junto a mí en un baile en que me abrazas y me besas. Me ha gustado tu canción ¿Podrías decirme de qué trata? Espero que hayas entendido la mayoría de lo que te he dicho. Espero que te vaya bien en el trabajo.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Luty 2009 15:12