Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - have a good day

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HebrajskiAngielskiFrancuskiHiszpańskiRumuński

Kategoria List / Email

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
have a good day
Tekst
Wprowadzone przez jennyfleur
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez dramati

Have a good day.

One day you will be mine.

Tytuł
¡Que tengas un buen día!
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez goncin
Język docelowy: Hiszpański

¡Que tengas un buen día!

Un día serás mío.
Uwagi na temat tłumaczenia
O: "mía".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 3 Luty 2009 12:37





Ostatni Post

Autor
Post

3 Luty 2009 10:59

lilian canale
Liczba postów: 14972
"¡ Que... !"

3 Luty 2009 11:05

goncin
Liczba postów: 3706