Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Fiński - If liberty means anything at all, it means the...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFiński

Kategoria Myśli - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
If liberty means anything at all, it means the...
Tekst
Wprowadzone przez itsatrap100
Język źródłowy: Angielski

If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.
Uwagi na temat tłumaczenia
George Orwell

Tytuł
vapaus
Tłumaczenie
Fiński

Tłumaczone przez diecho
Język docelowy: Fiński

Jos vapaus tarkoittaa yhtään mitään, se tarkoittaa oikeutta kertoa ihmisille, mitä he eivät halua kuulla.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maribel - 19 Styczeń 2009 11:33