Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Angielski - Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiAngielskiSzwedzki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...
Tekst
Wprowadzone przez finnegan61
Język źródłowy: Niemiecki

Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der Ware(n) und Ihren Geldeingang geprüft.

Tytuł
Your Order
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez mimarspre
Język docelowy: Angielski

Your order will now be checked for availability of the merchandise and receipt of your payment.
Uwagi na temat tłumaczenia
Translation edited; original: "Regarding your Order, merchandise availability and receipt of payment will be checked."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Una Smith - 2 Październik 2008 07:52