Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Njemački-Engleski - Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiEngleskiŠvedski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der...
Tekst
Poslao finnegan61
Izvorni jezik: Njemački

Ihre Bestellung wird nun auf Verfügbarkeit der Ware(n) und Ihren Geldeingang geprüft.

Naslov
Your Order
Prevođenje
Engleski

Preveo mimarspre
Ciljni jezik: Engleski

Your order will now be checked for availability of the merchandise and receipt of your payment.
Primjedbe o prijevodu
Translation edited; original: "Regarding your Order, merchandise availability and receipt of payment will be checked."
Posljednji potvrdio i uredio Una Smith - 2 listopad 2008 07:52