Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Portugalski brazylijski - Ars artium, regimem animarum

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaPortugalski brazylijski

Tytuł
Ars artium, regimem animarum
Tekst
Wprowadzone przez Régis
Język źródłowy: Łacina

Ars artium, regimem animarum
Uwagi na temat tłumaczenia
está em um livro voltado para religiosos.

Tytuł
O governo das almas é a arte das artes.
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez pirulito
Język docelowy: Portugalski brazylijski

O governo das almas é a arte das artes.
Uwagi na temat tłumaczenia
Es la famosa frase con la cual San Gregorio Magno inicia sus Reglas (Liber regulae pastoralis, I, 1). Gregorio también usó la expresión "cura animarum" (o cuidado das almas).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 15 Wrzesień 2008 06:10