Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Holenderski - je bent en blijft mijn schatje ok al word het te...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiGrecki

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
je bent en blijft mijn schatje ok al word het te...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez sammy872
Język źródłowy: Holenderski

je bent en blijft mijn schatje ok al word het te veel voor je
Uwagi na temat tłumaczenia
ik hou van die jongen maar hij weet nog niet van daar dat ik het zo doe ;)
5 Lipiec 2008 15:19





Ostatni Post

Autor
Post

24 Lipiec 2008 23:18

Martijn
Liczba postów: 210
Another one!

You are and remain my love/dear/sweety even if it becomes too much for you

In addition, 'ok' should be 'ook'