Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Holenderski - cumhuriyeti'nin

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiAngielskiHolenderskiNiemiecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
cumhuriyeti'nin
Tekst
Wprowadzone przez petra123
Język źródłowy: Turecki

cumhuriyeti'nin

Tytuł
Van de republiek
Tłumaczenie
Holenderski

Tłumaczone przez kfeto
Język docelowy: Holenderski

Van de republiek
Uwagi na temat tłumaczenia
cumhuriyeti is de tweede gedeelte van een samengesteld woord(genitief constructie) die hier niet volledig is weergegeven, neem ik aan.
als het op zich staat is het "van zijn/haar republiek"
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 30 Czerwiec 2008 11:40