Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Albański - Ciao bella h come stai ! Io sono rientrato a...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAlbański

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Ciao bella h come stai ! Io sono rientrato a...
Tekst
Wprowadzone przez ancese
Język źródłowy: Włoski

Ciao bella hhhh come stai !
Io sono rientrato a Milano e mi manca già il kosovo e il tuo bel sorriso.
Un abbraccio affettuoso dall'Italia.

Tytuł
Tung bukuroshe h ç'kemi! une jam kthyer në...
Tłumaczenie
Albański

Tłumaczone przez Burbuqe
Język docelowy: Albański

tung bukuroshe hhhh ç'kemi !
unë jam kthyer në milano por më mungon Kosova dhe buzëqeshja jote e bukur. të puth me dashuri nga Italia.
Uwagi na temat tłumaczenia
albstud07:"
come stai= ç'kemi ;si jeni ;si shkoni ; si ja kaloni "
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez albstud07 - 9 Lipiec 2008 13:11