Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Francuski - du er manden jeg gerne vil, men ikke kan fÃ¥, elsk...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiFrancuskiSzwedzki

Kategoria Poezja - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
du er manden jeg gerne vil, men ikke kan få, elsk...
Tekst
Wprowadzone przez liv lønnestad
Język źródłowy: Duński

du er manden jeg gerne vil, men ikke kan få, så elsk med mig som om hver gang var den sidste
Uwagi na temat tłumaczenia
fransk fra frankrige

Tytuł
Tu es l'homme que j'aime mais ne peux avoir
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez gamine
Język docelowy: Francuski

Tu es l'homme que j'aime, mais que je ne peux avoir,
alors fais-moi l'amour, comme si chaque fois
devait être la dernière fois
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Botica - 24 Czerwiec 2008 14:53