Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - Βρείτε συνημμένα το κείμενο διορθωμένο

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielski

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Βρείτε συνημμένα το κείμενο διορθωμένο
Tekst
Wprowadzone przez Stellatgr
Język źródłowy: Grecki

Βρείτε συνημμένα το κείμενο διορθωμένο

Tytuł
Please find attached the corrected text
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez ellasevia
Język docelowy: Angielski

Please find attached the corrected text
Uwagi na temat tłumaczenia
It could also be "find attached the corrected text".

In English, "please" would often be used in a phrase like this as well, so it could also be "please find attached the corrected text" or "please find the corrected text attached".
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 30 Maj 2008 21:21





Ostatni Post

Autor
Post

30 Maj 2008 13:49

Cinderella
Liczba postów: 773
The meaning is ok, but I prefer: Pls find attached the corrected text.