Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Hiszpański - sizin kim oldugunuzu bilmiyorum ama arkadaÅŸ olmak...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiHiszpański

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
sizin kim oldugunuzu bilmiyorum ama arkadaÅŸ olmak...
Tekst
Wprowadzone przez lilibeth
Język źródłowy: Turecki

sizin kim oldugunuzu bilmiyorum ama arkadaş olmak istiyorsanız ben arkadaşlıga varım.

Tytuł
Yo no sé quién eres, pero...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

Yo no sé quién eres, pero si quieres que seamos amigos, acepto.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez guilon - 23 Kwiecień 2008 12:09