Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



45Tłumaczenie - Japoński-Portugalski brazylijski - Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu....

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: JapońskiPortugalski brazylijski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu....
Tekst
Wprowadzone przez lastorina
Język źródłowy: Japoński

Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu. Dakara.

Tytuł
Nós estamos trabalhando com todas as nossas forças. Portanto.
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez epiploon
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Nós estamos trabalhando com todas as nossas forças. Portanto.
Uwagi na temat tłumaczenia
Alternativa: Nós estamos trabalhando muito duro. Portanto.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 10 Kwiecień 2008 04:06