Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



45Vertimas - Japonų-Portugalų (Brazilija) - Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųPortugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu....
Tekstas
Pateikta lastorina
Originalo kalba: Japonų

Watashi-tachi wa isshoukenmei Hataraite imasu. Dakara.

Pavadinimas
Nós estamos trabalhando com todas as nossas forças. Portanto.
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė epiploon
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Nós estamos trabalhando com todas as nossas forças. Portanto.
Pastabos apie vertimą
Alternativa: Nós estamos trabalhando muito duro. Portanto.
Validated by casper tavernello - 10 balandis 2008 04:06