Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Angielski - ich hab deine sms heute gelesen. Hoffentlich...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiAngielskiDuński

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ich hab deine sms heute gelesen. Hoffentlich...
Tekst
Wprowadzone przez Mizzy
Język źródłowy: Niemiecki

ich hab deine sms heute gelesen. Hoffentlich gehts dir besser, du musst was essen dan gehts besser

Tytuł
I've have read your SMS today.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez svennebus
Język docelowy: Angielski

I’ve read your SMS today. Hopefully you’re feeling better, you’ll have to eat something and then you’ll feel better
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 9 Styczeń 2008 11:50