Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Latince - God gave me two angels. You are the reason I...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceBasit ÇinceÇinceLatince

Kategori Serbest yazı - Sanat / Eser / İmgelem

Başlık
God gave me two angels. You are the reason I...
Metin
Öneri Annasc79
Kaynak dil: İngilizce

God gave me two angels
You are the reason I breathe
I can not imagine life without you
Every second with you is a blessing
I am forever grateful that I got two angels

Başlık
Angeli mei parentes
Tercüme
Latince

Çeviri tarinoidenkertoja
Hedef dil: Latince

Parentes
Deus mihi duo angelos dedit
Eorum causa spiro
vitam sine vobis credere non possum
Ne minimum quidem vobiscum benedictio est
In perpetuum gratiam habebo
Quia mihi duo angeli fuissent
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Deus mihi duo angelos dedit
Eorum causa adspiro spiro
Opinari vitam sine te vobis credere non poteosum = possum
Omne secundo Ne minimum quidem cum te vobiscum benedictio est
Ad aeternum in perpetuum gratus ero gratiam habebo
Quia cum mihi duos angelosi acceperim essent
En son jufie20 tarafından onaylandı - 7 Ekim 2008 06:53