Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Türkçe - sgat weet dat ik van jou hou tot de dood

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: HollandacaTürkçeİngilizce

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
sgat weet dat ik van jou hou tot de dood
Metin
Öneri eeellliiifff
Kaynak dil: Hollandaca

schat weet dat ik van jou hou tot de dood

Başlık
Aşkım,bunu bilki seni ölene dek seveceğim
Tercüme
Türkçe

Çeviri Chantal
Hedef dil: Türkçe

Aşkım,bunu bil ki seni ölene dek seveceğim
En son serba tarafından onaylandı - 17 Ağustos 2007 07:05





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Ağustos 2007 08:09

Chantal
Mesaj Sayısı: 878
Hi Visne,

I just asked another friend of mine just to be sure it is the right translation, and she confirmed it is. So you can safely accept it!

CC: ViÅŸneFr