Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Portekizce - PEACE BE WITH YOU!!! God willing

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeİngilizceFransızcaİspanyolcaBrezilya PortekizcesiİtalyancaPortekizceAlmancaİbranice

Başlık
PEACE BE WITH YOU!!! God willing
Metin
Öneri weslley_bika
Kaynak dil: İngilizce Çeviri kafetzou

PEACE BE WITH YOU!!! God willing
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I'm assuming the following:

As-salamu aleikum
InÅŸallah

Başlık
A paz seja contigo!!! Se Deus quiser.
Tercüme
Portekizce

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: Portekizce

A paz esteja contigo!!! Se Deus quiser.
En son Borges tarafından onaylandı - 3 Nisan 2007 22:06