Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Bulgarca-Sırpça - Аз съм ангел с едно крило

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: BulgarcaSırpça

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
Аз съм ангел с едно крило
Metin
Öneri paoLINkata
Kaynak dil: Bulgarca

Аз съм ангел с едно крило
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Before edits: "Ангел с едно крило" /pias 100804

Başlık
Ja sam anđeo sa jednim krilom.
Tercüme
Sırpça

Çeviri AALEKSIC
Hedef dil: Sırpça

Ja sam anđeo sa jednim krilom.
En son maki_sindja tarafından onaylandı - 17 Ağustos 2010 00:23





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

4 Ağustos 2010 08:12

pias
Mesaj Sayısı: 8113
AALEKSIC,

please check your translation. The source text has been edited to make this request "legal" according to rule no 4.

4 Ağustos 2010 13:51

AALEKSIC
Mesaj Sayısı: 20
OK.

7 Ağustos 2010 07:11

zciric
Mesaj Sayısı: 91
Ја сам анђео са једним крилом

8 Ağustos 2010 20:11

AALEKSIC
Mesaj Sayısı: 20
Slazem se.