Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - Deus uniu.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Latince

Kategori Cumle

Başlık	Deus uniu.
Metin Öneri Francky5591	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Deus uniu.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Frase que estÃ¡ no Livro de Marcos, capÃtulo 10, versÃculo 9, da BÃblia Sagrada, o que Deus uniu o homem nÃ£o separa. Quero colocar reduzida, Deus uniu, na minha alianÃ§a de casamento, porque ela toda nÃ£o cabe. Obrigada.

Başlık	Deus iunxit
Tercüme Latince Çeviri Efylove	Hedef dil: Latince Deus iunxit.

En son Aneta B. tarafından onaylandı - 20 Eylül 2009 15:42

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		19 Eylül 2009 17:33
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Bridge, please?
		20 Eylül 2009 12:02
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Lilly, could you help me here too? CC: lilian canale
		20 Eylül 2009 12:35
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	"God united"
		20 Eylül 2009 15:39
	Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487	Thank you!