Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Lotynų - Deus uniu.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Lotynų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	Deus uniu.
Tekstas Pateikta Francky5591	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Deus uniu.
Pastabos apie vertimą	Frase que estÃ¡ no Livro de Marcos, capÃtulo 10, versÃculo 9, da BÃblia Sagrada, o que Deus uniu o homem nÃ£o separa. Quero colocar reduzida, Deus uniu, na minha alianÃ§a de casamento, porque ela toda nÃ£o cabe. Obrigada.

Pavadinimas	Deus iunxit
Vertimas Lotynų Išvertė Efylove	Kalba, į kurią verčiama: Lotynų Deus iunxit.

Validated by Aneta B. - 20 rugsėjis 2009 15:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 rugsėjis 2009 17:33
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Bridge, please?
		20 rugsėjis 2009 12:02
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Lilly, could you help me here too? CC: lilian canale
		20 rugsėjis 2009 12:35
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	"God united"
		20 rugsėjis 2009 15:39
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	Thank you!