Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Arapça - Situation awareness about the catastrophe taking...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizcePortekizceİspanyolcaMacarcaDancaTürkçeBulgarcaHollandacaRusçaNorveççeRomenceİsveççeYunancaLehçeArapçaFinceİbraniceSırpçaUkraynacaAlmanca

Kategori Website / Blog / Forum - Haberler / Güncel olaylar

Başlık
Situation awareness about the catastrophe taking...
Metin
Öneri michalharis
Kaynak dil: İngilizce

Situation awareness about the catastrophe taking place in the Palestinian lands
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The gerundive is to signify that the catastrophe is not an event of the past but is rather continuous and long-term.

Başlık
إدراك الأوضاع المفجعة الّتي تعرفها الأراضي الفلسطينيّة
Tercüme
Arapça

Çeviri Sunriser24
Hedef dil: Arapça

إدراك الأوضاع المفجعة الّتي تمر بها الأراضي الفلسطينيّة
En son jaq84 tarafından onaylandı - 8 Temmuz 2009 13:46