Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Árabe - Situation awareness about the catastrophe taking...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : InglêsPortuguês europeuEspanholHúngaroDinamarquêsTurcoBúlgaroHolandêsRussoNorueguêsRomenoSuecoGregoPolonêsÁrabeFinlandêsHebraicoSérvioUcranianoAlemão

Categoria Web-site / Blog / Fórum - Notícias / Atualidades

Título
Situation awareness about the catastrophe taking...
Texto
Enviado por michalharis
Idioma de origem: Inglês

Situation awareness about the catastrophe taking place in the Palestinian lands
Notas sobre a tradução
The gerundive is to signify that the catastrophe is not an event of the past but is rather continuous and long-term.

Título
إدراك الأوضاع المفجعة الّتي تعرفها الأراضي الفلسطينيّة
Tradução
Árabe

Traduzido por Sunriser24
Idioma alvo: Árabe

إدراك الأوضاع المفجعة الّتي تمر بها الأراضي الفلسطينيّة
Último validado ou editado por jaq84 - 8 Julho 2009 13:46