Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-İtalyanca - Vorwort "RV"

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaFransızcaİngilizceİtalyancaRusçaHırvatça

Kategori Açıklamalar

Başlık
Vorwort "RV"
Metin
Öneri Minny
Kaynak dil: Almanca

Über die Grenzen hinaus zum menschlichen Miteinander, baut dieses Buch eine Brücke der Freundschaft.

Başlık
Prefazione "RV"
Tercüme
İtalyanca

Çeviri kaca30
Hedef dil: İtalyanca

Oltre le frontiere della coesistenza umana questo libro costruisce un ponte d´amicizia.
En son ali84 tarafından onaylandı - 4 Nisan 2009 21:09





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

30 Mart 2009 10:58

Minny
Mesaj Sayısı: 271
Hallo Kaca30
That do you think about replacing the word "convivenza" with "coesistenza"?