Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-إيطاليّ - Vorwort "RV"

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيانجليزيإيطاليّ روسيّ كرواتي

صنف شرح

عنوان
Vorwort "RV"
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Über die Grenzen hinaus zum menschlichen Miteinander, baut dieses Buch eine Brücke der Freundschaft.

عنوان
Prefazione "RV"
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف kaca30
لغة الهدف: إيطاليّ

Oltre le frontiere della coesistenza umana questo libro costruisce un ponte d´amicizia.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 4 أفريل 2009 21:09





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

30 أذار 2009 10:58

Minny
عدد الرسائل: 271
Hallo Kaca30
That do you think about replacing the word "convivenza" with "coesistenza"?