Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Latince-Almanca - natura hanc rerum

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: LatinceİngilizceHollandacaAlmanca

Kategori Cumle - Bilim

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
natura hanc rerum
Metin
Öneri ivoootje
Kaynak dil: Latince

natura hanc rerum immensitatem ordi ne certo et constantia recit immu tabili
Çeviriyle ilgili açıklamalar
vertaling in Nederlands / translation in english / Ãœbersetzung in deutsch

Başlık
Die Natur...
Tercüme
Almanca

Çeviri gbernsdorff
Hedef dil: Almanca

Die Natur schuf diese Unermesslichkeit an Dingen mit einer bestimmten Ordnung und einer unveränderlichen Beständigkeit.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
statt *recit* muß man wahrscheinlich *regit* lesen
En son iamfromaustria tarafından onaylandı - 22 Mart 2009 17:22