Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-Romence - Olá! Tudo bem?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: PortekizceRomence

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Olá! Tudo bem?
Kaynak dil: Portekizce

Olá! Tudo bem? Espero que sim, bem estou aprendendo a falar romeno, mais vim de desejar um bom dia. Beijos!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Text corrected
Before:
Olá!! tudo bem??
espero q sim bem
estou aprendendo,

a falar romeno
mais vim de desjar
um bom dia beijos!!

Başlık
Bună, ce faci?
Tercüme
Romence

Çeviri MÃ¥ddie
Hedef dil: Romence

Bună, ce faci? Sper că eşti bine, învăţ să vorbesc româna şi vroiam să îţi urez o zi bună. Sărutări!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bună? Este totul bine? Sper că da, eu am început să învăţ româna şi vroiam să îţi urez o zi bună. Sărutări!
En son azitrad tarafından onaylandı - 13 Kasım 2008 16:19