Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiholanzi-Kiarabu - uit het oog maar niet uit het hart

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiholanziKiarabuKihispaniaKigirikiKijerumani

Category Expression

Kichwa
uit het oog maar niet uit het hart
Nakala
Tafsiri iliombwa na Wasse
Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi

uit het oog maar niet uit het hart

Kichwa
بعيد عن العين لكن لست بعيدا عن القلب
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na محمود محمد
Lugha inayolengwa: Kiarabu

بعيد عن العين لكن لست بعيدا عن القلب
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na elmota - 7 Agosti 2007 17:59