Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kituruki-Kibulgeri - Ã‡ikmaz sokakta yol bulamadim GÃ¶zlerim yandi...

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kituruki

Kibulgeri

Category Song

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa

Ã‡ikmaz sokakta yol bulamadim GÃ¶zlerim yandi...

Nakala
Tafsiri iliombwa na

Lugha ya kimaumbile: Kituruki

Ã‡ikmaz sokakta yol bulamadim
GÃ¶zlerim yandi aglayamadim
Bir kara sevda
Vurdu basima
Nerdesin sen kimdesin sen
Ben soramadim (2 defa)
Nerde basladi nerede bitti
Kavustum derken gÃ¶zyasi geldi
Bu benim degil askin kaderi
Ayriliktan gÃ¶zyasindan baska ne sanki (2 defa)
Sevgiden yana sansim olmadi
KÃ¶tÃ¼den baska dostum olmadi
Sende yoksun bilmiyorsun
Halim kalmadi (2 defa)

Kichwa

ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ… Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñ Ð¿ÑŠÑ‚ Ð² Ð·Ð°Ð´ÑŠÐ½ÐµÐ½Ð° ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ð°

Tafsiri

Kibulgeri

Ilitafsiriwa na

Lugha inayolengwa: Kibulgeri

ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ… Ð´Ð° ÑÐ¸ Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ñ Ð¿ÑŠÑ‚ Ð² Ð·Ð°Ð´ÑŠÐ½ÐµÐ½Ð° ÑƒÐ»Ð¸Ñ†Ð°
ÐžÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€ÐµÑ…Ð°, Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ… Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð°
Ð•Ð´Ð½Ð° Ð½ÐµÐ²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²
ÐœÐµ ÑÐ¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚Ñ
ÐšÑŠÐ´Ðµ ÑÐ¸, Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸
ÐÐµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ… Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð¼ (2 Ð¿ÑŠÑ‚Ð¸)
ÐšÑŠÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð½Ð°, ÐºÑŠÐ´Ðµ Ð·Ð°Ð²ÑŠÑ€ÑˆÐ¸
ÐŸÑ€ÐµÐ´Ð¸ Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð¸Ð¼Ð°Ð¼ Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ð¾Ñ…Ð° ÑÑŠÐ»Ð·Ð¸Ñ‚Ðµ
Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð°, Ð° Ðµ ÑÑŠÐ´Ð±Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°
ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ðµ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°, Ð¾ÑÐ²ÐµÐ½ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÑÐ»Ð° Ð¸ ÑÑŠÐ»Ð·Ð¸
Ð’ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð° Ð½ÑÐ¼Ð°Ð¼ ÐºÑŠÑÐ¼ÐµÑ‚
ÐžÑÐ²ÐµÐ½ Ð»Ð¾ÑˆÐ¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸, Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ Ð¸Ð¼Ð°Ð»
Ð˜ Ñ‚ÐµÐ± Ñ‚Ðµ Ð½ÑÐ¼Ð°, Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÐµÑˆ
ÐÐµ Ð¼Ð¸ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ñ…Ð° ÑÐ¸Ð»Ð¸.(2 Ð¿ÑŠÑ‚Ð¸)

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na ViaLuminosa - 25 Februari 2010 16:03