Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiajemi-Kideni - Delam Barat Halake

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiajemiKiingerezaKihispaniaKigirikiKideniKinorweKiarabuKipolishiKikorea

Kichwa
Delam Barat Halake
Nakala
Tafsiri iliombwa na xxxloouiiise
Lugha ya kimaumbile: Kiajemi

Delam Barat Halake

Kichwa
Mit hjerte længes efter dig.
Tafsiri
Kideni

Ilitafsiriwa na gamine
Lugha inayolengwa: Kideni

Mit hjerte længes efter dig.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na wkn - 30 Mei 2008 12:00





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

30 Mei 2008 02:22

Anita_Luciano
Idadi ya ujumbe: 1670
Baseret på den engelske udgave ville jeg have skrevet "længes efter" i stedet for "tørster"

30 Mei 2008 06:10

casper tavernello
Idadi ya ujumbe: 5057
Her er min oversættelse til norsk: Mit hjerte lengter etter deg.

30 Mei 2008 09:51

wkn
Idadi ya ujumbe: 332
Enig med Anita