Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Traženi prevodi RSS

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 101 - 120 od oko 2024
<< Sledeci1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 •••Prethodni >>
140
Izvorni jezik
Bugarski Весела Коледа! Скъпо семейство в навечерието на...
Весела Коледа!
Скъпо семейство в навечерието на този светъл празник ви желаем от сърце-здраве,щастие,любов и благоденствие!
Бъдете живи и здрави!
Наздраве от България!
британски

Traženi prevodi
Engleski Engleski
41
Izvorni jezik
Albanski Gezuar ditelindjen (veta e 2, njejes, mashkullore)
Gezuar ditelindjen
(veta e 2, njejes, mashkullore)
Ju lutem nese dikush ka njohuri te gjermanishtes se vjeter, gjuhes se goteve, a mund te me ndihmoni me nje urim per ditelindje. Faleminderit

Traženi prevodi
Ostali jezici Ostali jezici
255
Izvorni jezik
Koreanski Question about friends chat
어떤 여자가 내 번호를 대신 남자에게 줬나 보다. 당장이라도 다시 보고싶은 조급함이 뚝뚝 묻어나오는 일본어 문자가 오는데, 구글 번역기를 통해 읽는 거데도 손발이 오그라든다.

당신이 보낸 문자는 왠 이상한 외국 남자가 받고있소라고 답신을 보내기엔 그 사람의 상상과 희망을 부수는 것 같아 차마 할 수가 없다.

일본에선 길 가다 꼬셔서 술 마신 여자에게 다음날 이렇게 문자를 보내는구나...

Traženi prevodi
Engleski Engleski
85
Izvorni jezik
Arapski ارغب في شراء ملكية مصنف ترجمة تاريخ حضارة مروي...
ارغب في شراء ملكية مصنف ترجمة تاريخ حضارة مروي بجميع أشكاله (كتاب، شريط جميع اشكال النشر. ،
انجليزي

Traženi prevodi
Engleski Engleski
156
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Arapski عضنيرنسمظك تبنقمشكطتد وبتي ستنق تدتنصمطاا ذوتبن...
عضنيرنسمظك تبنقمشكطتد وبتي ستنق تدتنصمطاا ذوتبن بت يتسمذت ذوسنين تبت اضطيو بتي جخه دوصتذ د 😂😂 لينص تدن ضجذو 👏 رذنصت تيت 🏁 تدنش 👣ويمك تدم صتل لالب وبنس ؟؟؟ تينسمشم !!!!
Hey !
I have received this arabic text few days ago but I don't understand it.
Can you translate it, or just tell me the meaning of it please ?
I can understand any French of English translation
Thanks !

Traženi prevodi
Engleski Engleski
Francuski Francuski
198
Izvorni jezik
Rumunski Dragii mei Helga si Hanzi, Cu ocazia...
Dragii mei Helga si Hanzi,

Cu ocazia sărbătorilor de iarnă, vreau să împărtăşesc cu voi bucurie şi iubire. Vă doresc să aveţi parte de fericire şi toate dorinţele să vi se indeplinească.

Vă doresc un Crăciun Fericit tuturor celor din familie!

Traženi prevodi
Nemacki Nemacki
65
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Obrigado pela graça alcançada Obrigado pela...
Obrigado pela graça alcançada

Obrigado pela graça recebida

Corpo abençoado
Preciso de 100% de certeza que a tradução está correta pois é para fazer uma tatuagem. Grato

"Graça" nas frases solicitadas significa "agradecido"

Traženi prevodi
Sanskrit Sanskrit
Japanski Japanski
147
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Ostali jezici Салом гузалм йахшммсиз мени таклифим га розмсиз...
Салом гузалм йахшммсиз мени таклифим га розмсиз агар менга тексайз сзд бахтли кламан мен экта болам га оналик клин мен сзд боларизга оталик кламан илтмос таклифимга розбулин.
Извините за полное отсутствие пунктуации, язык совсем не знаю, текст не мой.

Traženi prevodi
Ruski Ruski
Engleski Engleski
303
Izvorni jezik
Kineski pojednostavljeni 【APH/MMD】和最喜欢我的东南亚细亚一起妄想疾患女孩!
自制 配布视频By:草哥 谢谢草哥!其他借用见视频。禁止黑角色,不管有意无意,见到侮辱性弹幕、tag、评论一律举报删除。勇洙模型国内配布再开,B站内恢复使用。https://bowlroll.net/file/69460 ,密码见白干儿的配布群:为了管理方便采取QQ群配布,申请验证带上b站id和作品(自制至少3个)的链接,管理员会审核借用,通过以后进群看公告上的密码记载。如果验证消息不够写请私信管理员填写入群申请。QQ群: 80615830
Chinese (simplified) to U.S. English.

This is from a video on http://www.bilibili.com/

Traženi prevodi
Engleski Engleski
16
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Francuski Tu es et tu resteras
Tu es et tu resteras

Traženi prevodi
Bretonski Bretonski
104
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Japanski watashi wa sekai no tawagoto de mottomo de...
watashi wa sekai no tawagoto de mottomo de mijimedesu x10. tan' ni sonzai ahite wa narimasen

Traženi prevodi
Spanski Spanski
78
Izvorni jezik
Spanski nunca te des por vencido lo que hagas en ésta...
Nunca te des por vencido.
Lo que hagas en ésta vida resonará en el eternidad.
Firmes y dignos.
Son frases que deseo formen parte de un tatuaje que proyecto hacer en mi cuerpo. Necesito que sea breve, conciso y exprese lo antedicho. Gracias!!!!

Traženi prevodi
Latinski Latinski
Traženi prevodi
Poljski Poljski
28
Izvorni jezik
Italijanski Il mare è l'eternità in un respiro
Il mare è l'eternità in un respiro

Traženi prevodi
Starogrčki Starogrčki
Latinski Latinski
25
Izvorni jezik
Francuski Bonjour. Citation de sartres (légèrement modifiée)pour un tatouage. Merci beaucoup
On n'est rien d'autre que sa vie.
Citation exacte : " l'homme n'est rien d'autre que son projet ....il n'est donc rien d'autre que l'ensemble de ses actes, rien d'autre que sa vie".
L'existentialisme est un humanisme.

Traženi prevodi
Latinski Latinski
25
Izvorni jezik
Portugalski Nunca foi sorte sempre foi Deus
Nunca foi sorte sempre foi Deus

Traženi prevodi
Latinski Latinski
<< Sledeci1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 •• 26 •••Prethodni >>