Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Japansk - death to the false ones

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskJapanskArabiskKinesisk

Tittel
death to the false ones
Tekst
Skrevet av homemdafebra
Kildespråk: Engelsk

death to the false ones

Tittel
裏切り者を殺せ!
Oversettelse
Japansk

Oversatt av IanMegill2
Språket det skal oversettes til: Japansk

裏切り者を殺せ!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Romanized: Uragiri-mono o korose!
Literally: Kill the traitors!

A "lighter"(?) alternative version would be:

裏切り者!死ね!

Romanized: Uragiri-mono! Shine!
Literally: Traitor(s)! Die!
Senest vurdert og redigert av Polar Bear - 10 September 2007 11:51