Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Nederlansk-Ungarsk - hallo babsy

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: NederlanskFranskUngarsk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
hallo babsy
Tekst
Skrevet av seiko100m
Kildespråk: Nederlansk

hallo,
ik heb je een brief verzonden naar je yahoo adres.
heb je de brief in goede orde ontvangen?
Ik vond het leuk chatten met je.
wanneer je tijd hebt, wil je ook een mail naar mij toe sturen?
groetjes
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
vriendschappelijk contact

(Edited to make it better translatable to other languages and due to misstypes)

Tittel
szia babsy
Oversettelse
Ungarsk

Oversatt av evahongrie
Språket det skal oversettes til: Ungarsk

Jonapot,
küldtem neked egy üzenetet a yahoo cimedre.
megkaptad ezt az üzenetemet?
jo volt veled beszélgetni.
ha van idöd, küldhetnél nekem egy mailt is?
sok puszit
Senest vurdert og redigert av evahongrie - 27 Juni 2007 18:46