Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Kinesisk med forenklet-Engelsk - 假发,头套,发帘子

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Kinesisk med forenkletEngelskHebraisk

Kategori Ord - Vitenskap

Tittel
假发,头套,发帘子
Tekst
Skrevet av ciaocomeva?
Kildespråk: Kinesisk med forenklet

假发,头套,发帘子
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel
Hair pieces, wigs, hair extensions
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av samanthalee
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Hair pieces, wigs, hair extensions
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Usually 假发 is translated as "wigs". But here we have 假发 and 头套 . Both can be translated as "wigs".
Since 假发 can also refer to toupees and hair extensions, I decided to translate it as "Hair pieces" instead.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Senest vurdert og redigert av pias - 13 Desember 2010 17:16